Hestia opens in your own Google account — sign in with the same account you activated with, and your family workspace is right there.
Hestia is one shared portal — there's no separate password or personal link to keep track of. Open it below, and if your browser is signed into the Google account you activated with, your Evidence Vault loads automatically.